22 // AKTIV IM WINTER // WINTER ACTIVITIES Skilift „Am Ried“, Farchant* Der Skihang „Am Ried“ wird täglich neu präpariert und bietet vor allem für Kinder, Jugendliche und Anfänger ideale Bedingungen. Die Beschneiungsanlage sorgt bei entsprechenden Temperaturen für ausreichend Schnee und somit optimales Skivergnügen. Das Nachtskilaufen ist jede Woche ein Highlight für Erwachsene und Kinder. Jeden Freitag bis 21.30 Uhr wird die Nacht zum Tag. Die Piste erscheint im Flutlicht taghell und dennoch präsentiert sich Ihnen alles in einem ganz anderen Ambiente als tagsüber. The “Am Ried” ski slope is groomed daily and especially offers little ski bunnies, adolescents and beginners of all ages ideal conditions. The snow machines ensure at appropriate temperature ample snow and great fun for ski enthusiasts. Once a week, a night on the slopes is a highlight for adults and children alike. Night turns into daytime every Friday until 9.30 PM. The ski slopes appear bright as day in the floodlight, but with a unique nighttime ambiance. * Witterungsbedingte Änderungen vorbehalten. Die aktuellen Wintersportinformationen finden Sie auf unserer Homepage. Subject to change depending on weather conditions. Please always check our website. Betriebszeiten / Hours of operation: MO – FR 13.00 – 16.30 Uhr SA – SO 09.00 – 16.30 Uhr Ferien / vacation times 09.00 – 16.30 Uhr Nachtskilaufen, freitags bis 21.30 Uhr. Night skiing, fridays until 9.30 PM. Esterbergstr. 42 Farchant T. +49 (0) 8821 / 966201
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=