AKTIV IM SOMMER // ACTIVE IN SUMMER // 19 Alpenschwimmbad Oberau Tauchen Sie ein in das Badevergnügen besonderer Art und genießen Sie dabei den herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Berge. Besonders familienfreundlich präsentiert sich das Schwimm- bad den großen und kleinen Wasserratten. Weitere Attraktionen neben dem von einer Quelle gespeisten großen Natursee sind: Schwimmbecken mit Nichtschwimmerbereich, Sprungbecken mit 3m-Brett, Kneippbecken, Kinderplanschbecken mit Rutsche, Sandspielplatz, Tischtennis, Beachvolleyballplatz. Eine kleine Gastronomie sorgt für das leibliche Wohl der Badegäste. Oberau Alpine Pool Immerse yourself in unique aquatic fun and, at the same time, enjoy the stunning panoramic view of the surrounding mountains. This pool is very familyfriendly, offering a great time for water aficionados of all ages. The pool area boasts all kinds of attractions: A large natural lake fed by a spring, as well as a lap pool with a non-swimmer area, diving pool with a 3 m/9 ft board, Kneipp wading pool, children’s paddling pool with a slide, sand playground, table tennis, beach volleyball court. Food and drinks are available at the snack bar on the pool grounds. Hallenbäder / Indoor swimming: Zugspitzbad Grainau Parkweg 8 82491 Grainau T. +49 (0) 08821 / 981826 www.grainau.de/zugspitzbad Kristall Therme Trimini Seeweg 2 82431 Kochel am See T. +49 (0) 8851 / 5300 www.kristall-trimini.de Öffnungszeiten / Open hours: Mitte Mai bis Anfang September / 9.00 – 20.00 Uhr Witterungsbedingte Änderungen vorbehalten / Subject to changes depending on weather conditions Am Mühlberg 3, 82496 Oberau T. +49 (0) 8824 / 944123 AKTIV IM SOMMER
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=