IHRE GASTGEBER / YOUR HOSTS 2022

@ Volker Lux Bahnhofstraße 1–3 82490 Farchant Tel. +49 (0) 8821 – 96 70 07 0 Fax +49 (0) 8821 – 96 70 07 113 info@hotel–alterwirt.de www.hotel-alterwirt.de FARCHANT Hotel & Gasthof Alter Wirt Ankommen bei Freunden und sich wohlfühlen! Wir heißen Sie herzlich willkommen im Hotel Alter Wirt in Farchant im ZugspitzLand – ein Ort zum Verweilen und Genießen. Erleben Sie im Hotel Gasthof Alter Wirt gemütliche Gastlichkeit mit typisch bayerischem Flair. „Nachhaltigkeit, Natürlichkeit und Echtheit“ - die Qualitätskriterien unseres Hauses sind traditionell und zugleich hochaktuell. Hier wird Brauchtum und Tradition von Jung und Alt gelebt. Für die Hotelgäste beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hochwertigen Produkten aus der Region. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, bieten Kabel-TVAnschluss und WLAN-Zugang inklusive. Durchgehend von 11:30 Uhr bis 21:00 Uhr können unsere Urlaubsgäste in den gemütlich-urigen Stuben des Traditionsgasthofs oder im bayerischen Biergarten Gerichte aus einer regionalen, authentischen und immer garantiert frischen Küche genießen – Mittwochs Ruhetag. Mit herzlicher Gastlichkeit und Liebe zum Detail schaffen wir gemeinsam mit unserem Team ganz besondere Augenblicke. Herzlichst, Ihre Gastgeberfamilie Sabine und Volker Lux mit dem Team vom Alten Wirt Like visiting old friends: come in and make yourself comfortable! Welcome to Hotel Alter Wirt in the village of Farchant in ZugspitzLand– the perfect place to let go and enjoy! Enjoy charming gemuetlichkeit and Bavarian flair in the Alter Wirt hotel and restaurant. "Sustainability, naturalness and authenticity" - the quality criteria of our house are both traditional and on the pulse of time. Here, customs and traditions are practiced by young and old alike. For hotel guests, the day begins with a sumptuous buffet breakfast with high-quality products from the surrounding region. The rooms offer luxurious amenities with cable TV and WLAN/WiFi access included. From 11:30 AM to 9:00 PM, our holiday guests can enjoy dishes of regional, authentic cuisine guaranteed to always be fresh in the cozy and rustic rooms of the traditional inn or in the Bavarian beer garden. Sorry, we are closed on Wednesdays. Together with our team, we create moments for you to cherish and remember with warm hospitality and a love of detail. With kindest regards, your hosts Sabine and Volker Lux with the Alter Wirt Team HOTEL , HOTEL GARNI & GASTHOF / / HOTEL, HOTEL GARNI & INN Alle Preise in Euro pro Person / Nacht / inklusive aller Nebenkosten zzgl. Kurtaxe // All prices in euro per person / night / all-inclusive plus resort tax. Anz. / quant. Zimmertyp/ room type Pers./ pers. Preise pro Pers. / prices per pers. 7 DZ D/WC 2 44,50 ✔ 7 DZ / Balkon D/WC 2 47 ✔ 5 EZ D/WC 1 65 ✔ 3 3–Bett–Zimmer / Balkon D/WC 3 42 ✔ 2 4–Bett–Zimmer / Balkon D/WC 4 35 ✔ Preise unter Einhaltung der Mindestbelegung von 2,3,4 Personen 31

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=